natti 驾照翻译

natti 驾照翻译- 市中心驾照翻译成立于2006年，拥有多名NAATI认证专业级别翻译，所有的翻译员都具有澳洲翻译硕士。高质量的团队保证翻译件的高水准。我们是澳洲最好的NAATI翻译。

驾照翻译，价格$20, 立等可取 保证有效

 

  • 翻译后，可以直接带着我们的翻译件+驾照原件，即可上路，无需公证
  • 驾照翻译件各州以及领地警察局、路局、租车公司均认可，可以在全澳洲开车、租车。
  • 驾照翻译都由澳洲翻译局（NAATI）专业级别翻译来进行翻译，翻译件上有翻译的盖章（NAATI盖章为黑色）以及签字

澳洲每个州对驾照翻译有不同的规定，请仔细阅读下面的解释 (具体解释请以官网为准）：

维多利亚州 （墨尔本为其首府） 驾照翻译的政策：
  • 维多利亚州只承认 NAATI 认证的翻译件 （我们的驾照翻译件为NAATI 认证翻译件），而不承认 CRC 的翻译件。因此，不论你在澳大利亚是什么身份，如果想去澳大利亚其他州旅游或其它目的，而想使用中国驾照，你必须获得NAATI 认证翻译件。
  • 在维多利亚州，如果您还没有取得PR 澳洲身份 ( 即：学生签证、旅游签证、陪同签证、工作签证等临时签证），在您驾照有效期内，您可以携带我们的翻译件，和您驾照原件购车、开车、租车。
  • 如果您已经取得PR 或者澳洲公民，您需要携带我们的翻译件、驾照原件、护照、地址证明在6个月内到维多利亚路局更换维多利亚驾照。

 

新南威尔士州 （悉尼为其首府）政府政策：
  • 如果你是在澳洲上学、旅游、探亲、工作、访问、陪读等： 在新南威尔士州，警察、法庭、出租车公司都承认我们的NAATI认证翻译件。你可以使用我们的NAATI 认证翻译件合法驾车，顺利租车。而且没有时间限制（只要你的中国或台湾驾照没有过期）。你不需要将中国驾照和台湾驾照转换为当地的驾照 。只有澳大利亚公民或永久居民才需要转换为当地驾照。
  • 如果你是澳洲或永久居民： 在新南威尔士州，在3个月内你可以使用我们的NAATI认证翻译件或 CRC 的翻译件合法驾车。三个月后必须将中国驾照、台湾驾照转考为新南威尔士驾照。转考时，你只能使用 CRC 的翻译件；我们的NAATI认证翻译件将无效。

 

昆士兰州政府 （布里斯班为其首府）政策： 

  • 昆士兰州只承认 NAATI 认证的翻译件 （我们的驾照翻译件为NAATI 认证翻译件），而不承认 CRC 的翻译件。因此，不论你在澳大利亚是什么身份，如果想去澳大利亚其他州旅游或其它目的，而想使用中国驾照，你必须获得NAATI 认证翻译件。
  • 在昆士兰，如果您还没有取得PR 澳洲身份 ( 即：学生签证、旅游签证、陪同签证、工作签证等临时签证），在您驾照有效期内，您可以携带我们的翻译件，和您驾照原件购车、开车、租车。
  • 如果您已经取得PR 或者澳洲公民，您需要携带我们的翻译件、驾照原件、护照、地址证明在6个月内到维多利亚路局更换昆士兰驾照